「寄木細工(よせぎざいく)」在昭和59年(1984年),被日本經濟產業大臣指定為「伝統的工芸品(傳統工藝品)」。
(▲我透過樂淘購買的寄木細工工藝品)
※「伝統的工芸品(でんとうこうげいひん)」是獲得日本政府的經濟産業大臣(けいざいさんぎょうだいじん)基於「伝統的工芸品産業の振興に関する法律(傳統工藝產業振興法)」中所列的要件指定的項目,必須是一群人以傳統材料依據傳統技術製作而成的日常用品,目前指定項目有241種(截至2023年)。
「寄木細工」是神奈川縣箱根町(はこねまち)所製作的傳統木製工藝品,箱根山有很多不同種類的樹木,所以誕生了寄木細工這個傳統工藝。日文中的「寄(よせ)」是有雜燴、拼湊的意思,運用各種木材天然所具備的不同顏色(不是上色喔!),裁成木條、木片後由匠師巧手黏接拼成不同幾何花紋,這些由小木條/片拼接出來的木塊稱為「種木」。
(▲這些種木的花紋是有名字的,原始資料來源:箱根町企劃觀光部)
我覺得每個步驟都充滿了挑戰,把木頭裁成一樣粗細的木條或是薄片,越細小的木條加工越困難,尤其是這種精度要求非常高的,認證匠師竟然是用手工具裁出來的,真心跪了(´,,•ω•,,)♡。
(▲你看看整排鉋刀......這就是專業,圖片來源:擷取自傳統工藝品青山廣場影片)
※不過現在箱根山變成國家公園後就不能再砍伐了,所以目前是使用從日本各地蒐集而來的木頭製作(甚至是進口)。
如果是用鉋刀刨成薄片後,貼於物件上面的稱為「ヅク(ズク)貼り」,是比較傳統的製作方式,方盒、角盒或是最有名的秘密盒多是這種加工方式。用鉋刀刨成一樣厚薄的紙也是功夫的展現,沒有十足的功夫根本做不到刨出完整一張紙,薄如蟬翼蘊含十足功力,相信我,我就是那個鉋刀廢材,使用鉋刀不是刨「太厚」就是「破掉」兩條路。( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )
(▲除了製造有角度的木條很難之外,每條細細的黑線都是一片木片Σ(;゚д゚))
另一種是由整個拼接後的種木直接進行加工,是在昭和年間才興起的作法,多用於碗盤狀物品(車床加工),價格較為昂貴。
※整塊木塊稱為無垢材(「無垢(むく)作り(ムクづくり)」)。
(▲無垢材加工的香合,原始圖片來源:樂淘日本代購平台)
另外一種比較常一起提到的技法是「木象嵌」,通常寄木細工是幾何圖形,而木象嵌是圖案形式,常用於圖畫。寄木細工跟木象嵌都是儘量使用木頭的原色拼接,因此也比較不存在褪色的問題,是一種從製造開始就考慮到要保存很久的工藝品呢!
(▲蜜月旅行去日本北海道買的,這個做法就是木象嵌)
好了,現在開始介紹我買從樂淘(日本代標代購第一品牌)所購買的怪怪箱跟怪怪傢俬。
▉▕▏▏ 鏡盒 内鏡付 珠寶盒(ジュエリーボックス) 工芸品
尺寸:11.5*8.9*H4.7cm
(▲樣式優雅,搭配木頭色框的可愛小盒子)
(▲比較美中不足的是上蓋是夾板未封邊)
(▲裡面有鏡子,是除了外觀美麗以外,很實用的小盒子)
▉▕▏▏ 鏡盒小物箱
(▲寄木細工的木料有點花)
(▲裡面很乾淨,感謝日本賣家)
(▲除了寄木細工之外,還有玫瑰花的木象嵌)
▉▕▏▏ 小芥子牙籤罐-1 爪楊枝入れ 民芸品 こけし
日本的牙籤稱為「爪楊枝」,這個可愛的小芥子是牙籤罐,拔開頭就會冒出牙籤了,結合美觀與功能。
(▲妹妹頭小芥子,很可愛的造型)
(▲你發現了嗎?他是牙籤罐)
(▲背面花紋很細緻)
(▲每一條線條都是一條木條或是一片木片)
▉▕▏▏ 小芥子牙籤罐(ようじ入れ)-2 豆こけし
(▲一樣是牙籤罐)
(▲兩種小芥子樣式的牙籤罐)
(▲拔頭拿牙籤)
▉▕▏▏ 小芥子開罐器(栓抜き)
豆豆眼小芥子其實是一個開罐器喔!小芥子強調的優點就是好抓握,拿來當開罐器的把手真的是很天才的設計。
(▲融合日本文化,很可愛的開罐器)
▉▕▏▏ 秘密盒 小小的盒子是什麼呢?!
既然是秘密盒,就先不講他是幹嘛的,上影片~
(▲一開始還真是不知道這是幹嘛的)
(▲被唬得一愣一愣,大驚小怪的影片)
(▲寄木細工最有名的秘密箱,但是這是簡易版,太難我完全不行)
發現了嗎?他是貯金箱,也就是存錢筒,猜猜看要怎麼把錢拿出來?我實在找不到他有塞子或是可以整個可以開啟的機關,所以是一個很能防止花錢的存錢筒。(ㆆᴗㆆ)
▉▕▏▏ 寄木細工小方盒
(▲就是個方形的盒子)
(▲側邊的紋路有盡量對齊,有用心)
(▲裡面還是很乾淨,一樣感謝日本賣家)
(▲由許多不同的花紋拼接而成,精緻活潑)
木製品拼接的東西在台灣也不算少見,甚至是拼木地板也算常見,一開始我覺得這些花紋就這樣啊,就花花的,不覺得怎麼樣。像我老母就問買這麼多盒子到底要裝什麼?一般人完全不覺得這些盒子很特別。ʅ(´◔౪◔)ʃ可是,我學了木工之後知道這些花紋的產生都是一點一滴的累積才有辦法達成,現在看到寄木細工作品的時候,就會想到它們的製作過程有多麼不易,內心同時也充滿了尊敬。ヾ(*´∀ ˋ*)ノ 其實我買的不是盒子,是工藝!
